The performance I/Æ/EI is a linguistic voice performance where one person would for about 20 minutes repeat I (in English), Æ (in Icelandic) and EI (in German). All of them sound the same but have different meanings. The person would also express various emotions and emphasis through her voice and her body language.

Photo credit: Athina Kaltsika and Eva Anerrapsi.

It was performed two times at the performance event Netting the Work located in ZK/U – Center for Art and Urbanistic. The event was part of the festival Month Of Performance Art in Berlin.
/
Gjörningurinn I/Æ/EI er málfræðilegur raddgjörningur þar sem ein manneskja endurtók í um það bil 20 mínútur hljóðið/orðin I (á ensku), Æ (á íslensku) og EI (á þýsku). Öll hljóma þau eins en hafa ólíkar merkingar. Manneskjan tjáði einnig mismunandi tilfinningar og lagði ólíkar áherslur með raddbeitingunni og líkamstjáningunni.

Ljósmyndir: Athina Kaltsika og Eva Anerrapsi.

I/Æ/EI var framinn tvisvar á gjörningakvöldinu Netting the Work sem var haldið í ZK/U – Center for Art and Urbanistic. Kvöldið var hluti af listahátíðinni Month Of Performance Art in Berlin.